One person is trusted to make decisions independently. Another is expected to seek approval. Both arrangements may seem reasonable, especially when they reflect how each person has performed in the past.
We tend to see recurring tension as something that needs to be resolved. But some disagreements keep returning even when the people involved understand each other's perspective.